{"id":11334,"date":"2025-10-29T19:01:22","date_gmt":"2025-10-29T19:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/discoveryartfair.com\/?p=11334\/"},"modified":"2025-10-29T19:01:25","modified_gmt":"2025-10-29T19:01:25","slug":"artertain-gallery-frankfurt-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/artertain-gallery-frankfurt-2025\/","title":{"rendered":"Artertain Gallery: Kunst als Br\u00fccke zwischen Ost und West"},"content":{"rendered":"

Kunst war schon immer eine Sprache der Verbindung. Sie schafft Wege, um Distanzen zu \u00fcberbr\u00fccken, nicht nur zwischen L\u00e4ndern, sondern auch zwischen unterschiedlichen Sicht- und Denkweisen. Die Artertain Gallery<\/a> verk\u00f6rpert genau diese Philosophie und baut Br\u00fccken zwischen der koreanischen und der europ\u00e4ischen Kunstszene. Durch Ausstellungen, Residency-Programme und kulturelle Veranstaltungen f\u00f6rdert Artertain einen echten Austausch zwischen K\u00fcnstler:innen, die in unterschiedlichen Welten verwurzelt sind, aber dieselbe Neugier und Ausdruckskraft teilen.<\/p>\n

\"Seunghoon<\/p>\n

Seunghoon Lee, Artertain<\/p>\n<\/div>\n

Ein neuer Standort in D\u00fcsseldorf<\/h2>\n

Mit der Er\u00f6ffnung ihres deutschen Ablegers Artertain_G betritt die Galerie selbstbewusst die europ\u00e4ische Kunstlandschaft. D\u00fcsseldorf mit seiner traditionsreichen Kunstakademie und seinem lebendigen Netzwerk aus Museen und Projektr\u00e4umen bietet den idealen N\u00e4hrboden f\u00fcr die n\u00e4chste Entwicklungsphase. Artertain verfolgt eine klare Vision: ein \u201ekulturelles Tor, das die zeitgen\u00f6ssische Kunst des Ostens und Westens verbindet\u201c zu werden.<\/p>\n

Dieser neue Ort versteht sich nicht nur als Galerie, sondern als hybride Plattform \u2013 ein Raum f\u00fcr Ausstellung, Residenz und Dialog zugleich. K\u00fcnstler:innen aus Seoul und D\u00fcsseldorf werden Ateliers, Ideen und Publikum miteinander teilen und so die Grenzen zwischen Lokalem und Globalem aufl\u00f6sen. Auf diese Weise m\u00f6chte Artertain das Verst\u00e4ndnis f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische koreanische Kunst vertiefen und zugleich interkulturelle Zusammenarbeit und k\u00fcnstlerische Experimentierfreude innerhalb der dynamischen deutschen Szene f\u00f6rdern.<\/p>\n

\"Yoojin<\/p>\n

Yoojin Kim, Artertain<\/p>\n<\/div>\n

Interkulturelle Begegnungen auf der Discovery Art Fair<\/h2>\n

Auf der kommenden Discovery Art Fair Frankfurt pr\u00e4sentiert Artertain zehn K\u00fcnstler:innen, deren Werke \u00fcber Kontinente hinweg miteinander in Dialog treten: Jin Kim, Jeongmin Yoon, Jun Ho Cho, Kwangjoon Song, Seungro Lee, Sooyoung Han, Soojin Kim, Sohyun Bahn, Yookyung Kim, Yoojin Kim und Roman Klonek.<\/p>\n

Die meisten von ihnen stammen aus Korea, w\u00e4hrend Roman Klonek, ein in Polen geborener und in Deutschland lebender Druckgrafiker, den kulturellen Austausch von der anderen Seite aus erg\u00e4nzt. Bekannt f\u00fcr seine humorvollen, farbintensiven Holzschnitte mit japanischen Stilelementen, verk\u00f6rpert Klonek die Grundidee von Artertain: \u00d6stliches Gedankengut und westliche Form treffen in einer kreativen Resonanz aufeinander.<\/p>\n

\"Roman<\/p>\n

Roman Klonek, Artertain<\/p>\n<\/div>\n

Die gro\u00dfen Themen: Erinnerung, Wahrnehmung und Erneuerung<\/h2>\n

Ein roter Faden zieht sich durch die pr\u00e4sentierten Werke: die Reflexion. <\/p>\n

Sooyoung Han und Yoojin Kim erforschen die vielschichtige Natur von Erinnerung und verwandeln Fragmente von Erfahrungen in lebendige Bilder. Soojin Kim untersucht Emotionen durch deren Abwesenheit \u2013 ihre entr\u00fcckten K\u00f6rperfiguren spiegeln die leise Psychologie des modernen Lebens wider. Yookyung Kims hybrides \u201eKr\u00e4hen-Mensch\u201c-Wesen steht f\u00fcr Wandlung und Anpassung, w\u00e4hrend Seunghoon Lees meditative digitale Gem\u00e4lde Leere als Potenzial begreifen \u2013 ein zentrales Motiv der ostasiatischen Philosophie.<\/p>\n

Gleichzeitig treten Jin Kims architektonische Abstraktionen und Roman Kloneks pr\u00e4zise strukturierte Holzschnitte in einen unerwarteten Dialog: Beide K\u00fcnstler nutzen die Form, um das Spannungsfeld zwischen Kontrolle und Spiel, zwischen Selbstbetrachtung und Humor zu erkunden.<\/p>\n

\"Wonmi<\/p>\n

Wonmi Seo, Artertain<\/p>\n<\/div>\n

Unterschiedliche Medien, gemeinsame Sensibilit\u00e4t<\/h2>\n

Das Messeprogramm umfasst eine Vielzahl von Medien – Malerei, Skulptur, Installation und digitale Medien. Trotz dieser Vielfalt eint die Arbeiten eine poetische, humanistische Haltung, die Empathie, Balance und das Nachdenken in den Mittelpunkt stellt. Jedes Werk l\u00e4dt dazu ein, innezuhalten und nicht nur auf, sondern durch das Bild zu schauen, um darin Spiegelungen der eigenen inneren Landschaft zu entdecken. <\/p>\n

\"Jeongmin<\/p>\n

Jeongmin Yoon, Artertain<\/p>\n<\/div>\n

Eine Einladung, koreanische Positionen in Frankfurt zu entdecken<\/h2>\n

Mit ihrer Teilnahme an der Discovery Art Fair setzt die Artertain Gallery ihren Weg fort, Seoul und D\u00fcsseldorf durch Kunst miteinander zu verbinden. Die pr\u00e4sentierten Arbeiten \u00fcberwinden geografische Grenzen und schaffen neue Verbindungen. Besucher:innen erwartet ein Mosaik von Stimmen, das sich zu einem gemeinsamen Gespr\u00e4ch f\u00fcgt, ein Gespr\u00e4ch \u00fcber Erinnerung, Menschlichkeit und die R\u00e4ume dazwischen.<\/p>\n

Die Artertain Gallery l\u00e4dt Sie herzlich ein, ihren Stand auf der Discovery Art Fair Frankfurt<\/a> zu besuchen, die vom 6. bis 9. November 2025 stattfindet.<\/p>\n

Titelfoto: Kwangjoon Song, alle Bilder mit freundlicher Genehmigung der Artertain Gallery.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kunst war schon immer eine Sprache der Verbindung. Sie schafft Wege, um Distanzen zu \u00fcberbr\u00fccken, nicht nur zwischen L\u00e4ndern, sondern auch zwischen unterschiedlichen Sicht- und Denkweisen. Die Artertain Gallery verk\u00f6rpert genau diese Philosophie und baut Br\u00fccken zwischen der koreanischen und der europ\u00e4ischen Kunstszene. Durch Ausstellungen, Residency-Programme und kulturelle Veranstaltungen f\u00f6rdert Artertain einen echten Austausch zwischen […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":11329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[240],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11334"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11335,"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11334\/revisions\/11335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discoveryartfair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}